Chốt danh sách cổ đông để lưu ký chứng khoán

1. Tên Tổ chức đăng ký niêm yết: TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI DẦU KHÍ – PV TRANS CORP

- Tên giao dịch : PETROVIETNAM TRANSPORTATION CORPORATION.

- Địa chỉ : 56 Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đa Kao, Quận 1, TP.HCM.

- Điện thoại : (84-8) 9 111 301 Fax: (84-8) 9 111 300

- Website : www.pvtrans.com

- Giấy Chứng nhận ĐKKD: 4103006624 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Tp. Hồ Chí Minh cấp lần đầu ngày 07/5/2007. Đăng ký thay đổi lần thứ 3 ngày 22/10/2007.

2. Vốn Điều lệ, ngành nghề kinh doanh:

- Vốn Điều lệ: 720.000.000.000 đồng (Bảy trăm hai mươi tỷ đồng).

- Ngành nghề kinh doanh:

Kinh doanh vận tải dầu thô và các sản phẩm dầu khí; Tham gia đào tạo và cung ứng thuyền viên cho các tàu vận tải dầu khí; Thuê và cho thuê tàu biển, phương tiện vận tải khác với các đối tác trong và ngoài nước; Kinh doanh dịch vụ môi giới tàu biển, đại lý hàng hải, cung ứng tàu biển, dịch vụ sửa chữa tàu biển và dịch vụ hàng hải khác; Kinh doanh vận tải hàng hóa bằng ô tô, đường thủy nội địa; Dịch vụ giao nhận hàng hóa; Kinh doanh vận tải đa phương thức quốc tế; Dịch vụ quản lý bất động sản; Xây dựng công trình giao thông, thủy lợi, công nghiệp, dân dụng, dầu khí; Dịch vụ kỹ thuật dầu khí; Bảo dưỡng, sửa chữa, lắp đặt công trình ngầm dầu khí; Sản xuất và mua bán nước khoáng, nước uống tinh khiết (không sản xuất nước khoáng tại trụ sở); Mua bán vật tư, trang thiết bị phục vụ cho ngành dầu khí và vận tải; Dịch vụ sửa chữa, đóng mới tàu biển và các công trình dầu khí; Phá dỡ tàu cũ; Dịch vụ đại lý hàng hải.

Ngày chốt danh sách cổ đông để đăng ký lưu ký: 16 giờ 00 phút ngày 29/10/2007.

Để hoàn tất thủ tục niêm yết, đề nghị quý Cổ đông có nhu cầu chuyển nhượng và nhận chuyển nhượng cổ phiếu mang theo CMND, sổ chứng nhận sở hữu cổ phần và giấy chuyển nhượng đến làm thủ tục chuyển nhượng, đăng ký sở hữu cổ phiếu tại Công ty TNHH Chứng khoán ACB (tổ chức được ủy quyền quản lý sổ cổ đông Tổng công ty Cổ phần Vận tải Dầu khí) trước 16 giờ 00 phút ngày 29/10/2007. Tổng công ty Cổ phần Vận tải Dầu khí và Công ty TNHH Chứng khoán ACB sẽ không giải quyết cũng như không chịu trách nhiệm về các chuyển nhượng diễn ra sau 16 giờ 00 phút ngày 29/10/2007.

Việc chuyển nhượng cổ phiếu sẽ được tiếp tục thực hiện thông qua Sở Giao dịch Chứng khoán TPHCM khi cổ phiếu Tổng công ty Cổ phần Vận tải Dầu khí chính thức được niêm yết.

Thời gian dự kiến chính thức niêm yết: tháng 11/2007

Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ với Bộ phận Lưu ký- Phòng Môi giới ACBS

CÔNG TY TNHH CHỨNG KHOÁN ACB

Số 9 Lê Ngô Cát, phường 7, quận 3, Tp.HCM

Điện thoại: (84-8) 930 2428

Fax : (84-8) 930 2423

CHI NHÁNH ACBS HÀ NỘI

95 - 97 Trần Quốc Toản, quận Hoàn kiếm, Hà Nội

Điện thoại: (84-4) 942 9396

Fax : (84-4) 942 9407

TRÂN TRỌNG THÔNG BÁO

TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI DẦU KHÍ

TM. CHỦ TỊCH HĐQT

BÙI THỌ MẠNH

(ĐÃ KÝ)